Espacio público y apropiación colectiva en el hábitat popular: construcción participativa y cultural desde los modos de habitar en los barrios San Luis y San Isidro de Bogotá

Abstract

Las características de habitabilidad en torno a la búsqueda de mejores condiciones de vida, la apresurada expansión territorial, las problemáticas sociales y las condiciones físicas, han generado la articulación de lugares creados por la comunidad, en donde se busca dar solución a necesidades insatisfechas, tales como vivienda, espacios públicos, equipamientos colectivos, accesibilidad entre otras; y a su vez, esto permita alcanzar niveles deseables de calidad de vida y optima habitabilidad, a partir de la conformación colectiva por medio de la cultura, la identidad por el lugar construido y la participación en los modos y facetas cómo los habitantes viven su territorio. Con esto, el presente trabajo de tipo investigativo pretende reflejar la exploración sobre las dinámicas culturales y participativas que ocurren a través del hábitat dentro del espacio público y colectivo, específicamente en los Barrios San Luis y San Isidro de la UPZ 89, de Bogotá.

En esta investigación se abordaron las características físicas, territoriales, culturales, y de participación social que se viven en estos barrios de origen informal, por medio de una metodología de carácter cualitativo e interpretativo, a través de la cual, se obtuvieron resultados de un gratificante trabajo de campo, en donde se reflejaron entre muchos aspectos, las vocaciones que se dan sobre el espacio público que permiten la interacción de la comunidad de múltiples formas, a partir de las vivencias de sus tradiciones y su cotidianidad. (texto tomado de la fuente)

The characteristics of habitability around the search for better living conditions, the hasty territorial expansion, the social problems and the physical conditions, have generated the articulation of places created by the community, where they seek to provide solutions to unsatisfied needs, such as such as housing, public spaces, collective facilities, accessibility among others; and in turn, this allows to reach desirable levels of quality of life and optimal habitability, from the collective conformation through culture, the identity for the built place and the participation in the ways and facets of how the inhabitants live their territory. With this, the present investigative work aims to reflect the exploration of the cultural and participatory dynamics that occur through the habitat within the public and collective space, specifically in the San Luis and San Isidro neighborhoods of UPZ 89, in Bogotá.

In this investigation, the physical, territorial, cultural, and social participation characteristics that are lived in these neighborhoods of informal origin were addressed, through a qualitative and interpretative methodology, through which, gratifying results were obtained. field work, where, among many aspects, the vocations that occur on the public space that allow the interaction of the community in multiple ways, based on the experiences of their traditions and their daily lives, were reflected.