Habitar la ciudad desplazada: La calidad de vida en el acceso a la vivienda y el territorio urbano, por parte de familias desplazadas del conflicto armado, ubicadas en el sector de “Altos de Cazucá”, Soacha. 1995 – 2003

Abstract

En el marco de las temáticas propuestas para estudiar el hábitat y la vivienda, el siguiente trabajo se enmarca en la línea del “hábitat, medio ambiente y ciudad”, cuyo objetivo es desarrollar una mirada integral de la ciudad informal, delimitada dentro del fenómeno del desplazamiento forzado a causa del conflicto armado; analizando no solo la vivienda, sino los nuevos contextos que viven las familias desplazadas en su nuevo hábitat urbano. Para el desarrollo de este objetivo se abordaron metodologías de enfoque cualitativo y cuantitativo, utilizando instrumentos de las ciencias sociales como gráficos, mapas mentales, entrevistas y la observación participante, para la recolección de datos; así como la revisión bibliográfica y el estado del arte de trabajos realizados sobre el tema. Se analizaron las condiciones de habitabilidad, los procesos de pertenencia, inclusión y exclusión, haciendo especial énfasis en mostrar la construcción de una identidad, entendida como la reconstrucción de sus proyectos de vida a través del espacio que se ocupa y al mismo tiempo en identificar los símbolos que garantizan el derecho a ser parte de la ciudad. Esta investigación está delimitada en la zona de “Altos de Cazucá”, municipio de Soacha, lugar donde viven más de 7.000 familias desplazadas, dentro del Sector Corinto que ha recibido mayor población desplazada en los últimos diez años. Se trabaja especialmente con el principal problema presentado en este espacio: “el deterioro de su calidad de vida, en el acceso a una vivienda y a un nuevo hábitat”, debido a factores tales como, la ausencia de una perspectiva integral de intervención por parte del Estado, desconociendo el factor socio cultural, la atención cualitativa y proyectos de estabilización socio económico. Se trabajaron aspectos ambientales, socio culturales, económicos, políticos y los relacionados con servicios básicos (salud, educación y vivienda) potencializando aspectos positivos y analizando este fenómeno desde una óptica integral y multidisciplinaria. Finalmente, el alcance de este trabajo se enfatiza en realizar unas líneas de acción en aspectos como sostenibilidad, accesibilidad y calidad de vida; igualmente, se enfatiza en el mejoramiento integral de las políticas y la actuación de los diversos actores que intervienes en el proceso, para intervenir este hábitat informal de manera integral, multidisciplinar, con el propósito de trabajar puntos sensibles y mirar potencialidades de esas nuevas dinámicas que se generan, en la consolidación de una nueva ciudadanía multicultural (Texto tomado de la fuente).

In the topics offering to study the housing, the following investigation referred on the subject: “habitat, environment and city” which principal purpose is to develop an integral view of the informal city. This work characterizes inside the phenomenon of “forced displacement” caused by the armed conflict in Colombia; analyzes not only the household, but also the new contexts, where these families live in their new urban habitat. For the development of this purpose, the work focus on qualitative and quantitative methodologies, using instruments of the “social sciences” as graphics, mental maps, interviews and participant observation, for the gathering of data; as well as the bibliographical review and the state of art in experiences on this topic. This work analyzes the conditions of habitability, the processes of ownership, inclusion and exclusion, doing a special emphasis in showing the construction of an identity, experienced on the reconstruction of their “life project” through the space that is occupied, and at the same time, identifying symbols that guarantee the right to be part of the city.

The investigation is focus in the area called "Altos de Cazucá", municipality of Soacha, place where live approximately more than 7.000 displaced families, located inside the “Corinto” Sector, which has received a bigger population of displaced families in the last ten years. It works specially, the main problem presented in this place: “the deterioration of their quality of life, in the access to housing and a new habitat”, due to such factors as, the absence of an integral perspective of an intervention of the State side, ignoring the cultural factor, the qualitative attention and the projects of economic stabilization. This investigation worked environmental, cultural, economic and political aspects and those related with basic services (health, education and housing), achieving positive aspects and analyzing this phenomenon from an integral and multidisciplinary view. Finally, the reach of this work emphasize in carrying out some actions lines in aspects like: sustainability, accessibility and quality of life; equally, working in the integral improvement of the politicians and the performance of diverse actors who participate in the subject. To study this informal habitat in an integral way, multidisciplinary, with the purpose of working sensitive points and to look at potentialities of those new dynamics, in the consolidation of a new multicultural citizenship.