Estrategias para contribuir en la permanencia digna en el territorio de los jóvenes de la asociación Red de Mercados Agroecológicos Campesinos del Valle del Cauca (REDMAC)

Abstract

En el contexto colombiano de envejecimiento del campo, impulsado en gran parte por la migración de jóvenes campesinos hacia centros urbanos, esta investigación se propuso identificar estrategias que contribuyan en la permanencia digna en el territorio de los jóvenes de la asociación Red de Mercados Agroecológicos Campesinos del Valle del Cauca (REDMAC). A través de un enfoque cualitativo, con una perspectiva crítica social y la metodología de Investigación Acción Participativa, se logró una comprensión profunda de la realidad de estos jóvenes y de los rasgos que configuran su identidad colectiva. Entre estos rasgos destacan la afectividad y lo simbólico en el habitar bien el territorio; la semilla como símbolo de la custodia de la vida; y la minga como práctica que resignifica el trabajo del campesino. Además, se identificaron estrategias clave que contribuyen a su permanencia digna en el territorio: el reconocimiento de los quehaceres, sentires y pensares; la formación local y territorial; el fortalecimiento organizativo; y la participación en espacios de decisión y acceso a recursos. Aunque la permanencia de los jóvenes enfrenta desafíos estructurales complejos, se puede promover mediante estrategias locales multiactor, como ha demostrado el proceso de los jóvenes de la REDMAC. Este proceso local ha contribuido a desarticular fenómenos que segregan a los jóvenes, como el adultocentrismo y el urbanocentrismo. (Texto tomado de la fuente)

In the Colombian context of rural aging, largely driven by the migration of young peasants to urban centers, this research aimed to identify strategies that contribute to the dignified permanence of young people from the association Red de Mercados Agroecológicos Campesinos del Valle del Cauca (REDMAC) in their territories. Through a qualitative approach, with a critical social perspective and the methodology of Participatory Action Research, a deep understanding of the realities faced by these young individuals and the traits that shape their collective identity was achieved. Among these traits are the affectivity and symbolism in their inhabiting well on the territory; the seed as a symbol of life’s guardianship; and the minga as a practice that redefines the work of peasants. Additionally, key strategies that contribute to their dignified permanence in the territory were identified: the recognition of their tasks, feelings, and thoughts; local and territorial education; organizational strengthening; and participation in decision-making spaces and access to resources. Although the permanence of young people faces complex structural challenges, it can be promoted through local multi-actor strategies, as demonstrated by the process of the young people from REDMAC. This local process has also contributed to dismantling phenomena that segregate young people, such as adultcentrism and urbanocentrism.